Übersetzen Französisch Arabisch مراحل المدارس الابتدائية

relevante Treffer

• germinal (adj.)
  في أول المراحل {germinale}
  mehr ...
• tribunal {Recht}
  محكمة ابتدائية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Accès à l'enseignement primaire, intermédiaire et secondaire pour 375 000 enfants, dont 48 % de filles;
  دخول زهاء 000 375 طفل المدارس في المراحل الابتدائية والمتوسطة والثانوية، 48 في المائة منهم من الفتيات؛
• Les taux d'inscription dans le primaire en 2005 et 2006 étaient de 99 %, pour les filles comme pour les garçons. Durant la même période, au niveau secondaire, les taux étaient de 83 % pour les garçons et de 98 % pour les filles.
  أما على المستوى التنموي، فإن دولة الكويت جعلت التعليم مجانيا في كل مراحله، حيث وصل معدل الالتحاق بالمدارس للمراحل الابتدائية إلى 99 في المائة للبنين و 99 في المائة للبنات في العام الدراسي 2005-2006 ووصل إلى 83 في المائة للبنين و 98 في المائة للبنات في المراحل الثانوية في نفس الفترة الزمنية.